Videos for Sunday, January 31 Los Videos para el Domingo, 31 de Enero.

ENGLISH 

Padre Michael is retiring so these are his last videos. 

The Liturgy of the Word for the fourth Sunday of Epiphany.  

Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you! 

ESPAÑOL 

Padre Michel se jubilar así que estos son sus últimos videos. 

La Liturgia de la Palabra para el cuarto Domingo de Epifanía  

 Por favor, utilice el botón de donación y aydanos.

¡Muchisimas gracias y Dios lo bendiga!

Nuestras Misas para el Domingo, 24 de Enero Our Services for Sunday, January 24

ESPAÑOL 

La Liturgia de la Palabra para el tercer Domingo de Epifanía.  

Por favor, utilice el botón de donación.

¡Gracias y Dios te bendiga! 

  ENGLISH 

The Liturgy of the Word for the third Sunday of Epiphany.  

 Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you!

The Liturgy of the Word for Sunday, January 17, 2021 La Liturgia de la Palabra para el Domingo, 17 de Enero de 2021

ENGLISH The Liturgy of the Word for the second Sunday of Epiphany.  

Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you! 

  ESPAÑOL 

La Liturgia de la Palabra para el segundo Domingo de Epifanía.  

Por favor, utilice el botón de donación.

¡Gracias y Dios te bendiga!

Nuestras Misas pare el Domingo, 10 de Enero de 2021 Our Services for Sunday, January 10, 2021

ESPAÑOL 

La Liturgia de la Palabra para el primer Domingo de Epifanía.  

Por favor, utilice el botón de donación.

¡Gracias y Dios te bendiga! 

  ENGLISH 

The Liturgy of the Word for the first Sunday of Epiphany.  

Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you!

Our Services for Sunday, January 3, 2021 Nuestras Misas para el Domingo, 3 de Enero de 2021

ENGLISH The Lockdown continues here in California, but you can worship on line. 

The Liturgy of the Word for the second Sunday of Christmas.  

Here comes the digital collection plate.

Thank you, and God bless you! 

 ESPAÑOL La cuarentena continua aquí en California, pero es posible a adorar en línea. 

La Liturgia de la Palabra para el segundo Domingo de Navidad.  

Por favor, utilice el botón de donación, porque necesitamos la ayuda finacial.

¡Gracias y Dios te bendiga!

Las Misas para el Domingo, 27 de Diciembre de 2020 The Services for Sunday, December 27, 2020

La Cuarenten continúa, por lo que nuestras misas están en línea. 

La Liturgia de la Palabra para el primer Domingo de Navidad.  

Por favor, utilice el botón de donación y ayudanos.

¡Gracias y Dios te bendiga! 

 The lockdown continues so our services are on line. 

The Liturgy of the Word for the first Sunday of Christmas.  

Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you!

Christmas Day! ¡El Día de Navidad!

Merry Christmas to you all! 

The Liturgy of the Word for Christmas Day.  

Here comes the digital offering plate!

Thank you and God bless you! 

 ¡Feliz Navidad a todos! 

La Liturgia de la Palabra para el Día de Navidad.  

Por favor, utilice el botón de donación.

¡Gracias y Dios te Bendiga!